Banner Tsunkua

Ayuda


Para realizar una búsqueda, simplemente es necesario ingresar una palabra o frase. Sin embargo, el motor de búsqueda permite el uso de operadores avanzados para enriquecer las búsquedas. Por ejemplo los que se listan a continuación:

Operadores generales

  • ~ Búsqueda difusa para incluir en los resultados a palabras que tengan similitud ortográfica. El operador ~ se debe agregar después del término buscado. Por ejemplo si se busca: jamadi~, los resultados incluirán las palabras jämadi, dabadi, ...
    Se puede especificar el grado de similitud agregando un número entre 1 y 2 después del operador. Por defecto la distancia es 2. Por ejemplo: jamadi~1. A menor distancia menores resultados.
  • " " Si se encierra la búsqueda entre comillas se ejecutará siguiendo el orden exacto de las palabras
  • * Comodín que reemplaza cero o más caracteres. Por ejemplo: mexic* NOTA: Las consultas con este operador pueden tardar más tiempo
  • ? Comodín que reemplaza un caracter. Por ejemplo: niñ?s

Operadores booleanos

Por defecto, todos los terminos son opcionales, siempre que coincida un termino. La búsqueda memorias academia mexico encontrará cualquier documento que contenga una o más coinicidencias con memorias o academia o mexico. Los operadores booleanos se deben agregar antes de los terminos de búsqueda

  • + significa que el término debe estar presente
  • - significa que el término no debe estar presente
  • Por ejemplo la búsqueda: calzada +mexico -tacuba
    • mexico debe estar presente
    • tacuba no debe estar presente
    • calzada es opcional

Los textos recopilados dentro de este proyecto pertenecen a diversas fuentes, variantes y normas ortográficas del otomí. Para poder hacer búsquedas adecuadas en otomí es necesario escribir las palabras, que lo requieran, usando los caracteres especiales para vocales y tildes. Por ejemplo: u̱, e̱, a̱, i̱, o̱, ŭ, ä, ', ...

Los resultados pueden descargarse en formato .csv y .xlsx